Respecter une limite de vitesse de 58km/h (36mph) à l'extérieur d'une ceinture de 60 mètres de la berge.
Respecter une limite de vitesse de 10km/h (6mph) à l'intérieur d'une ceinture de 60 mètres de la berge, sauf dans le cas d'un skieur ou d'un surfeur qui s'éloigne perpendiculairement de la berge ou qui revient perpendiculairement vers la berge.